KIRSCH IN HÜLLE UND FÜLLE: Der Konditor Heinrich Höhn übernahm 1913 in Zug die «Kaffee-Wirtschaft zur Spindel» und richtete dort zusammen mit seiner Frau Hanna eine kleine Konditorei ein. Inspiriert durch die Verfügbarkeit an lokalem Kirsch, experimentierte Höhn mehrere Jahre an einer mit Kirschwasser getränkten Torte. Am 23. Dezember 1915 erschien das erste Inserat mit dem Begriff «Zuger Kirschtorte» in den «Zuger Nachrichten». Im Jahre 1917 war Höhn bei der heutigen Tortenstruktur der Zuger Kirschtorte angelangt.
für das Rezept Zuger Kirschtorte (traditionell)
3 | Eier |
90 g | Zucker |
60 g | Mehl |
½ TL | Dr. Oetker Backpulver |
30 g | Dr. Oetker Epifin (Weizenstärke) |
1 TL | Dr. Oetker Finesse Geriebene Zitronenschale |
40 g | Butter, flüssig |
3 | Eiweiss |
75 g | Zucker |
1 TL | Mehl |
50 g | Mandeln, gemahlen |
1.2 dl | Kirsch |
70 ml | Wasser |
40 g | Puderzucker |
200 g | Butter, weich |
80 g | Puderzucker |
2 | Eigelb (Raumtemperatur) |
4 EL | Kirsch |
etwas | Dr. Oetker Lebensmittelfarben (Grün, Gelb, Rot, Blau) rot |
40 g | Mandelblättchen, geröstet |
50 g | Puderzucker |
Auf 2 Backpapiere je einen Kreis mithilfe des Springformbodens (24 cm ø) zeichnen. Backpapier wenden, je auf ein Blech legen. Den Boden einer Springform (Ø 24 cm) mit Backpapier belegen und den Rand mit Dr. Oetker Backspray einsprühen.
Backofen vorheizen.
Ober-/Unterhitze 180 °C
Heißluft 160 °C
Eier mit Zucker im Wasserbad unter ständigem Rühren max. handwarm wärmen. Aus dem Wasserbad nehmen, zu festem Schaum schlagen. Mehl mit Epifin mischen, in zwei Portionen zum Schaum sieben und sorgfältig darunterziehen. Zitronenschale und Butter beigeben und vorsichtig unterheben. Masse in die vorbereitete Form füllen, glatt streichen.
In der Mitte des vorgeheizten Backofens während 40 bis 50 Minuten backen.
Rille: in der Mitte des Backofens
Backzeit: 40 - 50 Minuten
Leicht auskühlen lassen, vorsichtig aus der Form lösen, auf ein Kuchengitter stürzen, Papier entfernen und ganz auskühlen lassen.
Backofen -Temperatur reduzieren.
Ober-/Unterhitze 150 °C
Heißluft 130 °C
Eiweiss steif schlagen. Zucker beifügen und weiterschlagen, bis die Masse glänzt. Mandeln und Mehl mischen und sorgfältig unter die Eiweissmasse ziehen. Je eine Hälfte der Masse in den vorbereiteten Backpapier-Kreis verteilen.
Nacheinander in der Mitte des vorgeheizten Backofens während 15 Minuten backen.
Rille: in der Mitte des Backofens
Backzeit: 15 Minuten
Japonaise-Böden auf ein Gitter stürzen, Papier vorsichtig von den noch warmen Böden lösen.
Alle Zutaten verrühren, bis der Puderzucker aufgelöst ist.
Butter rühren, bis sich Spitzchen bilden. Restliche Zutaten beifügen und die Crème schaumig rühren. Ein Boden mit der rauhen Seite nach oben auf einen Tortenteller legen und mit gut ¼ der Buttercrème bestreichen. Biskuit darauflegen und mit Sirup beträufeln. Den Tortenrand nicht nässen, damit dieser stabil bleibt und gut mit der Buttercrème bestrichen werden kann. Zweiten Japonais-Boden auf der rauen Seite mit einem Drittel der verbliebenen Buttercrème bestreichen und so auf das Biskuit legen, dass die Seite mit der Buttercrème unten, also auf dem Biscuit, und die glatte Seite des Bodens oben liegt. Den Tortendeckel und -rand mit restlicher Buttercrème bestreichen und den Tortenrand mit Mandelblättchen garnieren, vorsichtig andrücken. Torte ca. 2 Stunden kühl stellen.
Die Torte vor dem Servieren mit Puderzucker bestäuben und mit einem Messerrücken ein Rautenmuster in die Buttercrème ziehen. Messer nach jeder gezogenen Rille mit einem Küchenpapier reinigen.
Pro Portion / Stück | Pro 100 g / ml | |
---|---|---|
Energie |
1897
kJ
453 kcal |
1566
kJ
374 kcal |
Fett | 25.60 g | 21.16 g |
Kohlenhydrate | 42.20 g | 34.87 g |
Eiweiß | 6.01 g | 4.97 g |
Wir würden uns über die Zustimmung freuen, dass wir und unsere Partner Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, um zu verstehen, wie unsere Website benutzt wird. So können wir das Nutzerverhalten besser verstehen und unsere Website entsprechend anpassen. Außerdem möchten wir und auch unsere Partner auf ihren Plattformen diese Daten für personalisierte Angebote nutzen. Wenn Sie damit einverstanden sind, klicken Sie bitte auf "Einverstanden". Ihre Einwilligung umfasst dabei ausdrücklich auch eine mögliche Datenübermittlung in die USA im Sinne von Art. 49 DSGVO. Ihre Einwilligung umfasst dabei ausdrücklich auch eine mögliche Datenübermittlung in die USA im Sinne von Art. 49 DSGVO. Genaue Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, hier sind auch Technologieanbieter und Partner mit einer möglichen Datenverarbeitung in den USA benannt. Sie können sich jederzeit umentscheiden.
Diese Cookies und ähnliche Technologien benötigen wir, um die grundlegenden Funktionen unserer Webseite zu ermöglichen. Dies umfasst zum Beispiel das Speichern dieser Einstellungen. Dies ist zwingend notwendig, sodass Sie dies nicht ausschalten können.
Darüber hinaus möchten wir gerne mehr darüber lernen, wie Sie unsere Webseite nutzen, um diese für Sie und andere Nutzer zu optimieren. Dazu setzen wir Cookies und ähnliche Technologien ein, die das Nutzerverhalten abbilden und uns damit helfen, unser Angebot für Sie zu verbessern.
Wir setzen dabei auch Technologieanbieter ein, bei denen eine Verarbeitung Ihrer Daten in den USA möglich ist. Hierbei besteht insbesondere das Risiko, dass US-Sicherheitsbehörden anlasslos und in großem Maßstab auf Ihre Daten zugreifen und Sie hiergegen in den USA nicht wirksam rechtlich vorgehen können.
aktiv
Inaktiv
Damit wir auch unsere Marketing-Kampagnen voll und ganz an Ihren Bedürfnissen ausrichten können, erfassen wir, wie Sie auf unsere Webseite kommen und wie Sie mit unseren Werbeanzeigen interagieren. Das hilft uns nicht nur unsere Anzeigen, sondern auch unsere Inhalte für Sie noch besser zu machen. Unsere Marketing-Partner verwenden diese Daten auch noch für ihre Zwecke, z.B. um Ihren Account bzw. Ihr Profil auf ihrer Plattform zu personalisieren.
Wir setzen dabei auch Technologieanbieter ein, bei denen eine Verarbeitung Ihrer Daten in den USA möglich ist. Hierbei besteht insbesondere das Risiko, dass US-Sicherheitsbehörden anlasslos und in grossem Massstab auf Ihre Daten zugreifen und Sie hiergegen in den USA nicht wirksam rechtlich vorgehen können.
aktiv
Inaktiv